Перевод
Пончо Swagman Roll Poncho или Advanced от Helikon-tex — мой любимый предмет одежды. Но, может, лучше купить пончо Swagman Roll Basic в два раза дешевле? Давайте сравним пончо Advanced и Basic, чтобы вы могли выбрать, что лучше подходит лично вам. Мы подробно рассмотрим характеристики, отличия, а также я приведу свои выводы и пожелания, если вдруг Helikon-Tex когда-нибудь выпустит обновленную модель.
Пончо Swagman Advanced я купил около 18 месяцев назад и постоянно использую его как плащ-палатку в помещении и на улице. С пончо Advanced я спал в отелях, съемных квартирах, палатках, под тентом, в спальных мешках и в деревенских домиках. Скачать, что оно удобное — это ничего не сказать. Я также использую пончо Advanced в качестве теплой куртки, когда дома холодно, или в прохладные вечера во время походов. Я, однако, пока не пробовал использовать пончо Swagman в качестве матраса, и я слишком крупный, чтобы спать в нем, как в спальном мешке с полностью застегнутой молнией.
В первую зиму температура была очень низкой, и я использовал пончо Swagman вместе с подкладкой-«woobie» (от US Milsurp), фиксируя один конец, чтобы закрывать ноги. Изредка, когда было особенно холодно, я накрывался сверху легким одеялом. Пончо Swagman было очень удобно использовать в качестве куртки поверх любой одежды.
Около девяти месяцев назад я купил пончо Swagman Roll Basic. Поначалу мне показалось, что оно проигрывает в сравнении с пончо Advanced. Но это не совсем правда.
Во вторую зиму после покупки пончо Basic, я использовал обе модели вместе в качестве одеял, которые, при необходимости, быстро превращались в куртку. Две подкладки Swagmen Liners оказались теплее, чем пончо Advanced Liner с подкладкой-«woobie». Дополнительное одеяло понадобилось всего один или два раза, когда температура опускалась сильно ниже нуля.
Спецификация
| Advanced | Basic | |
|---|---|---|
| Вес | 782г | 979г |
| Размер | 145 x 200cm | 140 x 205cm |
| Поверхность | 100% Нейлон | 100% Полиэстер |
| Наполнитель | Climashield Apex 67г | 100% Полиэстер |
| Подкладка | 100% Нейлон | 100% Полиэстер |
| Стежка | Только подкладка | Подкладка и оболочка |
| Совместимо с USGI Poncho | Да | Нет |
Модель Basic существенно тяжелее и объемнее, чем модель Advanced.
Различия
Капюшон модели Advanced меньше и плохо сидит на моей достаточно крупной голове. Под капюшон модели Advanced с трудом надевается даже тонкая шерстяная шапочка. Капюшон модели Basic больше и подходит мне гораздо лучше. Оба капюшона имеют шнурки с фиксаторами. Фиксаторы на модели Advanced крупнее, их проще перемещать в мороз или руками в перчатках. Оба капюшона снабжены теплоизоляцией.
В нагрудный карман на молнии модели можно положить снаряжение. Его также можно использовать в качестве мешка для подкладки. Если убрать пончо в мешок, его можно использовать как подушку. Внутри нагрудного кармана пришита удобная петля — к ней можно прикрепить оборудование при переноске или подвесить за нее пончо Advanced. У модели Basic нагрудного кармана нет.
На модели Advanced также имеется карман для капюшона, закрывающийся при помощи крючка и петли, который служит для защиты шеи. Убирать капюшон в карман удобнее, чем затягивать шнурками. На модели Basic нет такого кармана.
Оба пончо имеют шнурки с фиксаторами вдоль верхней и нижней части с обеих сторон. Они позволяют затянуть изделие при использовании в качестве матраса. С их помощью можно также надежно защитить ноги, если пончо используется как одеяло или летний спальный мешок. Кроме того, пончо Advanced оснащено карабином для крепления к блочкам пончо в стиле USGI. Из пончо-подкладки и изделий Swagman можно собрать спальную систему Ranger Roll.
Если использовать пончо в качестве куртки во время прогулок, карабин часто ударяется о фиксаторы шнурков, однако звук нельзя назвать громким или раздражающим. Хотелось бы, чтобы изобретатели из Helikon-Tex смогли совместить функциональность карабина и фиксатора в одном устройстве.
Углы модели Basic Liner более скругленные. Благодаря скругленным углам и жесткой ткани молнию легче застегивать. Хотя при использовании модели Advanced у меня никогда не возникало проблем с застежкой. Молния имеет ограничитель на конце, поэтому две подкладки невозможно соединить при помощи молнии.
Оба пончо имеют пару эластичных ремней с пластиковыми пряжками вдоль длинной кромки. Это нужно в первую очередь для фиксации пончо при использовании в качестве куртки.
Пряжки на модели Advanced более жесткие и надежные. Зажимы одинакового размера и легко соединяются, однако следует учитывать одну особенность.
Пряжки обеих пончо состоят из двух частей — язычка и паза. Пристегивая пончо Basic к пончо Advanced, важно вставлять и вынимать язычок пряжки прямо, иначе язычок модели Advanced может застрять в пряжке модели Basic. Я решил эту проблему, подпилив пазы пряжки Basic, при этом зажимы до сих пор хорошо держат. На фото видно, как сильно пришлось истерзать пряжку пончо Basic, вынимая застрявшую пряжку Advanced. Есть также фотография выполненной мной модификации. При всем при этом, пряжка не сломалась.
Когда застегнутые пакеты с накладными корешками выровнены, вы можете увидеть, что Basic Liner сужается сверху и снизу. Сужение помогает снизить вес и, вероятно, позволяет уменьшить количество свободного материала при использовании Basic Liner в качестве гамака под одеялом. Помимо совместимости с пончо USGI или использования Advanced в качестве небольшого утепленного брезента, я не вижу никаких недостатков в сужении модели Basic. Обе формы обеспечивают отличное покрытие в режиме наручных часов.
Я пользовался моделью Advanced в течение года. Швы выглядят изношенными, но не один из них не разошелся. Моделью Basic я пользуюсь более шести месяцев. Швы в хорошем состоянии, однако в некоторых местах начинает вылезать подкладка.
Погодные испытания
Модель Advanced имеет стойкое ветрозащитное покрытие с подшитой теплоизоляцией. Модель Basic имеет стежку по швам покрытия, изолирующего материала и подкладки. Наличие одинарной стежки означает, что модель обладает худшими ветрозащитными свойствами. Однажды я спал на улице с моделью Advanced в тихий, ветренный день. К моему удивлению, покрытие совсем не пропускало ветер. Но я должен признать, что в ветреную или сырую погоду всё же необходимо использовать защитное укрытие: пончо, спальный мешок, навес или палатку.
Пришло время испытания водой. Обе модели были подвешены вертикально и облиты 300 мл воды.
Вода стекает с модели Advanced, если изделие новое, — об этом снято огромное количество видео в интернете. Моему пончо Advanced больше 18 месяцев, и вода не стекает, хотя большая часть все-таки не остается на изделии. Разработчикам водоотталкивающего покрытия следует это усовершенствовать. Модель Basic впитала большую часть воды.
Далее я беру пончо в руки и наливаю на него воду. К сожалению, у меня есть фото только модели Advanced, так как через пончо Basic вода просочилась слишком быстро.
Испытание чашкой воды: аналогично, в пончо Basic быстро впитывается вода, в частности, в районе швов.
Испытание чашкой воды: модель Advanced медленно впитывает воду, которая стекает по наружному покрытию и просачивается через швы. Покрытие пропускает воду значительно медленнее.
Вывод
Пончо-подкладка Advanced Poncho Liner — это отличное изделие, которое может пригодиться где угодно. Вес и размер идеальны с учетом имеющихся функций. Пончо Advanced позволяет мне облегчить свою спальную систему и обойтись без пуховика. Модель Advanced также имеет ветрозащитное покрытие. Длина позволяет закрывать голову во время сна. Это идеально подходит для непродолжительного ночлега на улице.
Преимущества модели Basic — это более удобный капюшон и легкие пряжки. Кроме того, любители спать в палатке могут оценить зауженную книзу форму. Однако стоит помнить, что модель Basic не так хорошо защищает от ветра.
Рекомендация
Стоит ли покупать модель Advanced по цене в два раза дороже Basic? На мой взгляд, ещё как. Модель Advanced более легкая и многофункциональная. В определенных условиях модель Basic теплее, однако она требует дополнительной защиты от ветра и воды. В качестве куртки пончо Advanced лучше защищает от ветра и меньше пропускает воду.
Если вы планируете использовать изделие часто, подумайте, стоит ли экономить на модели Advanced, учитывая недостатки модели Basic.
Пончо Basic отлично подойдет для походов на машине или спортивных мероприятий, если у вас есть дополнительное водоотталкивающее покрытие.